Printers that go offline, disappear from the network or refuse to print can usually be fixed in a few minutes. Here’s how.